dilluns, 30 de gener del 2017

Maria del Mar Bonet inicia la seva gira “50 anys d’escenaris” el proper dissabte a l’Auditori de l’EMMPAC

El proper dissabte 4 de febrer, a les 20.30 h, a l’Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals del Vendrell, arriba un dels plats forts d’aquesta temporada. Es tracta de l’inici de gira que commemora els 50 anys als escenaris de la cantant mallorquina Maria del Mar Bonet, acompanyada pel guitarrista valencià Borja Penalba.

50 anys d’escenaris (fragment del programa de mà)

Maria del Mar Bonet fa 50 anys que és als escenaris. Fa 50 anys que forma part de la nostra particular banda sonora, que està present en les nostres lluites personals, polítiques i sentimentals, que il·lustra instants quotidians, indestriables de la seva música i de la seva veu.
O és que hi ha algú que no s’hagi mai emocionat amb Mercè o L’àguila negra. Que no hagi sentit mai ràbia amb “Què volen aquesta gent”. Que no hagi plorat amb “Viure sense tu”. Que no hagi viatjat mai, encara que fos en somnis, per la mediterrània amb “Alenar”, “El pi de Formentor” o qualsevol de les seves col·laboracions amb cantants, músics i artistes.
Reconèixer la seva feina després de tants anys és quasi un deure. Defugint d’actituds nostàlgiques, descartant autocomplaences, pensant en el present i, sobretot, en el futur, ens convé aprofitar intel·ligentment les oportunitats que ens lliura la vida. I aquesta és, sens dubte, una d’aquestes oportunitats.

Les entrades per al concert es poden adquirir a un preu de 17 euros i 13 euros amb els descomptes habituals, adreçant-se a la seu de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament del Vendrell (la Rambla, 24, tel. 977 66 56 84) en horari de 10 h a 14 h, mitjançant la plataforma Ticketea (www.ticketea.com / tel. 902 044 226) o a les taquilles de l’Auditori de l’EMMPAC una hora abans de l'inici de l'espectacle, sempre i quan l’aforament així ho permeti.

dilluns, 23 de gener del 2017

L’Auditori Pau Casals acull dissabte la recreació de l’estrena de l’obra “El Concierto de Aranjuez”

Aquest dissabte 28 de gener, a les 20:30h, l’Orquestra Camera Musicae recrea l’estrena de l’obra de Joaquín Rodrigo, “El Concierto de Aranjuez” a l’Auditori Pau Casals.

L’estrena mundial del cèlebre Concierto de Aranjuez del compositor malagueny Joaquín Rodrigo va tenir lloc al Palau de la Música Catalana ara fa 76 anys. César de Mendoza Lassalle va ser l’encarregat de dirigir l’Orquesta Filarmónica de Barcelona i el guitarrista Regino Sainz de la Maza qui va actuar com a solista. Per obrir la vetllada, però, la Filarmónica va programar la Simfonia número 9 en Mi menor de Dvorák, ‘del Nou Món’.

Aquest dissabte l’Auditori Pau Casals acollirà la recreació d’aquest concert, i per fer-ho, es comptarà amb l’Orquestra Camera Musicae (OCM), amb Jordi Mora a la direcció i amb un solista espectacular: el guitarrista Rafael Aguirre.

Rafael Aguirre ha obtingut 13 primers premis internacionals, tot un rècord a l’estat espanyol, entre els quals el Pro Musicis (Nova York) i el concurs Tárrega (Benicàssim). El guitarrista malagueny és avui un nom de referència, en sintonia amb la tradició que exemplifiquen Andrés Segovia i Narciso Yepes. Ha fet recitals en sales de la importància del Carnegie Hall, el Konzerthaus de Viena, la sala Tchaikovsky de Moscou, les Filharmòniques de Sant Petersburg i de Kiev, St. John’s Smith Square a Londres, entre d’altres.

El principal director convidat de l’Orquestra Camera Musicae, Jordi Mora, dirigirà aquest concert. El director barceloní es va formar a la seva ciutat natal i posteriorment a Munich (Alemanya), on estudia direcció orquestral. Ha estat director titular a l’Orquestra Nacional de Grècia i de l’Orquestra Simfònica del Vallès. Com a director convidat ha dirigit orquestres d’arreu del món, com la Simón Bolívar de Veneçuela, la Filharmònica de Munich, l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya o l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu. Actualment és el director de l’Orquestra Simfònica Segle XXI i de la Bruckner Akademie Orchester.

L’Orquestra Camera Musicae és l’orquestra resident de l’Auditori de l’Escola de Música Pau Casals del Vendrell des del 2009. Darrerament, l’OCM desplega les seves temporades de concerts de producció pròpia al Palau de la Música de Barcelona i al Teatre de Tarragona. L’OCM ha col·laborat amb directors com Salvador Brontons, John Rutter o Josep Vila i Casañas; i solistes com Asier Polo, Judith Jáuregui, Daniel Ligorio o Àngel Òdena. Ha realitzat gires per ciutats europees com Alemanya, Txèquia i Suïssa i ha enregistrat els discs Tempesta esvaïda, De Catalunya al món, Un conte de Nadal i Mediterráneo. El director titular i artístic n’és Tomàs Grau.
Més informació: www.auditoripaucasals.cat  i http://temporada.cat/ 

dijous, 19 de gener del 2017

La guia d’espectacles “Temporada” es presenta a les entitats socials participants del programa Apropa Cultura



Aquest dijous, a la Sala polivalent de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, s’ha presentat el primer número de “Temporada”, la guia dels espectacles culturals del Vendrell dels propers mesos, a les entitats i col·lectius socials d’Apropa Cultura.

Els tres programadors dels equipaments municipals, Oriol Toldrà (Auditori Pau Casals), Oriol Nicolàs (TÀG) i David Merino (AEMPC), i la directora de CaixaFòrum Tarragona, Glòria Olivé, han explicat la programació d'aquest semestre per tal que aquestes entitats coneguin les característiques de la programació i puguin valorar així quin són els espectacles més adequats a les seves necessitats.

Cal recordar que al setembre de l’any 2016 el Vendrell es va adherir al programa Apropa Cultura, mitjançant el qual els equipaments culturals cedeixen localitats a preus reduïts per a entitats que treballen amb col·lectius en risc d’exclusió social. Des de llavors, el funcionament del programa al Vendrell presenta un balanç positiu, ja que un total de 42 persones amb risc de vulnerabilitat han participat en alguna de les activitats i espectacles dels espais adherits del municipi. Aquests són, fins al moment, el TÀG, l’Auditori Pau Casals, l’Auditori de l’EMMPAC i el Museu Deu.

Les reserves per als espectacles de la nova temporada per a les entitats socials es poden fer a través del web d'Apropa (https://www.apropacultura.cat/) a partir del dilluns 23 de gener i es tanquen 10 dies abans de cada espectacle. 


Una icona del swing enceta el cicle Jazz a l’Auditori

El padrí del swing Ray Gelato encetarà el cicle Jazz a l’Auditori aquest dissabte 21 de gener, a les 20:30 h, a l’escenari de l’Auditori Pau Casals.

Ray Gelato, cantant, saxofonista i compositor britànic, el seu Ray Gelato’s Enforcers acompanyat de Gunther Kurmayr, al piano, Ivan Kovacevic, al contrabaix, i Martí Elías, a la bateria.

Ray Gelato, icona del swing, jazz i rhythm and blues des de 1988, amb les seves actuacions a sales i clubs a tot el món, crea fans d’aquesta música en cada concert. Les seves interpretacions d’arranjaments originals sobre composicions de la gran era del swing, com Tu vuó fa l’Americano de R. Carosone, o Just a Gigoló de L. Casuchi, han marcat un abans i un després en la concepció actual d’aquest estil clàssic. Ray Gelato ha estat comparat amb els grans com Cab Calloway i Louis Prima.

De fet, se l'ha anomenat “el padrí del swing”.

El so ampli del seu saxo tenor, unit al seu estil com a cantant, i la seva condició de showman, fan d’aquest músic un dels principals referents de la música swing en el nostres dies.
Ha actuat per a S.M. la Reina d’Anglaterra en un parell d’ocasions, a l’Albert Hall i a les noces de Sir Paul McCartney.

Al juliol de 2013 va actuar al Lincoln Center de Nova York, al capdavant d'una gran orquestra de 18 músics i va captivar un públic de 3.000 persones. Aquell mateix any va signar amb Universal Records i va llançar el seu meravellós àlbum.

La seva música també ha aparegut en pel·lícules de Hollywood com El Secret dels Abbott i en programes de televisió com la sèrie Hung d’HBO.

Per tant, el proper dissabte, a l’escenari de l’Auditori Pau Casals, hi ha una cita ineludible per als amants del jazz i, sobretot, per als fans del swing, ja que podran viure d’a prop aquest artista de rellevància mundial.

Més informació: www.auditoripaucasals.cat / www.temporada.cat

Acte de reconeixement als set elements elegits com a “Tresor del patrimoni cultural del Vendrell”


Aquest dissabte al migdia, a l’Auditori de l'Escola Municipal de Música Pau Casals del Vendrell (EMMPAC), es va celebrar l’acte de reconeixement als set elements escollits com a “Tresor del patrimoni cultural del Vendrell”, dins de la campanya duta a terme per l’organització Capital Cultura Catalana i la Regidoria de Cultura i Festes de l'Ajuntament del Vendrell.

Durant l’acte es va lliurar el diploma acreditatiu als representants dels elements culturals escollits en les votacions populars, que han estat: la colla castellera dels Nens del Vendrell; el Ball de Diables del Vendrell; l’Església parroquial, el campanar i l’Àngel de Tobies; la Cercavila de foc; el Jaciment ibèric de Mas d’en Gual; l’Àliga del Vendrell i el llegat de Pau Casals.
L'acte va comptar amb la col·laboració de "Les 3 claus musicals" de l'EMMPAC, un trio format per: Roser Urgell, saxo; Irene Urgell, violí, i Anna Mañe, violoncel.
Al finalitzar, es va oferir una copa de cava als assistents, per gentilesa del Celler Jané Ventura i algunes de les entitats van fer una petita demostració amb la qual es va contribuir a l’ambient festiu de l’acte.

Cal recordar que en la votació dels 7 tresors hi van participar 1.471 persones, les quals van emetre 6.607 vots. Cada participant va poder votar fins a set candidatures diferents. Finalment, trenta candidatures de les 300 propostes presentades, van ser les aspirants a convertir-se en un d'aquests "7 tresors del patrimoni cultural del Vendrell".

dilluns, 16 de gener del 2017

El FangArt. Festival de Ceràmica del Vendrell es celebrarà el 17 i 18 de juny a Sant Salvador

Aquest matí, la regidora de Cultura, Eva M. Serramià, ha presentat a Vil·la Casals aquest nou certamen, que pretén ser un aparador de la creació artística en l’especialitat de ceràmica i un punt de trobada per a ceramistes. L’objectiu de FangArt, segons la regidora, “és reunir ceramistes d’arreu del món, en un espai obert i apropar-los als ciutadans a través de l’exposició, la venda i de diverses activitats per a adults i infants entorn la ceràmica”.

Així mateix, també es pretén que aquest espai sigui un punt de trobada entre ceramistes a partir de xerrades, taules rodones, instal·lacions i espectacles.

FangArt està plantejat com un festival anual, que es celebrarà cada mes de juny, i es portarà a terme al barri marítim de Sant Salvador, un espai que s’ha escollit per comptar amb la presència d’equipaments importants com l’Auditori Pau Casals o la Vil·la Casals; perquè rep nombrosos visitants durant els caps de setmana i, alhora, per la voluntat de l’Ajuntament de descentralitzar l’oferta cultural, apropant-la a altres zones del municipi. En concret, la primera edició de FangArt serà el 17 i 18 de juny de 2017, d’11 h a 20 h, i les activitats incloses es celebraran en diversos emplaçaments de Sant Salvador.

D’una banda, al llarg del passeig Marítim Joan Reventós, a l’altura de la plaça de Sant Salvador, hi haurà una vintena de parades de ceramistes i un espectacle de raku, a càrrec del grup Ignició. L’espectacle, que estarà ubicat sobre la sorra, començarà a primera hora del matí amb una gran construcció de fang i acabarà a la posta de sol amb una encesa espectacular.

D’altra banda, el Museu Pau Casals acollirà una exposició de raku de la ceramista francesa Brigitte Long i un Workshop entorn el raku, a càrrec d’aquesta artista. Als seus jardins s’hi farà també un concert amb instruments de terrissa, a càrrec de la Banda de música La Galera. Uns instruments que estan realitzats a mà pel Mestre terrisser Joan Cortiella.

A més, a l’Auditori Pau Casals es farà també una altra exposició de raku i, a la plaça de Sant Salvador (Les Palmeres), s’oferiran activitats entorn la ceràmica per a petits i grans.

La regidora de Cultura ha detallat que tot i que a les parades hi haurà diversitat de ceràmica, cada any s’escollirà un tema i totes les activitats programades per al Festival de Ceràmica giraran al voltant de la temàtica escollida. Enguany, el tema serà el raku, una tècnica decorativa utilitzada en ceràmica que té els seus orígens en les civilitzacions japonesa i xina i és molt espectacular. En relació al tema, cada any s’escollirà un ceramista representatiu, que, a més, serà d’un altre país. Per aquesta primera edició, la persona convidada és la francesa Brigitte Long, una reconeguda ceramista que treballa la tècnica del raku. Long va estudiar Belles Arts a Quimper i Grenoble, va treballar en diversos tallers, entre ells el de Paulette Descamps, un passatge que va ser decisiu en la seva carrera. El 1988 va obrir el seu primer taller.

Al llarg del Passeig Marítim Joan Reventós es distribuiran unes 20 parades. La selecció anirà a càrrec de la Comissió d’Art, que escollirà els ceramistes per la seva qualitat i originalitat i amb la voluntat que hi hagi diversitat. Els ceramistes hauran de tenir el Carnet d’Artesà, estar donats d’alta de la Seguretat Social i pagaran 100 € per posar la parada, però podran optar a diverses subvencions i premis.

En concret:
- Com a taller jove:
En cas de ser un taller jove, de fins a 2 anys, el ceramista podrà demanar una subvenció de 100 €.De totes les sol·licituds, la Comissió d’Art en seleccionarà dues.
- Realitzant una activitat:
Els ceramistes que vulguin podran fer una activitat, que haurà de durar un mínim de dues hores. Aquesta activitat estarà subvencionada amb 100 € i la Comissió d’Art en seleccionarà un màxim de 9 activitats.
- Concurs de parades:
Per buscar l’originalitat i l’esforç del muntatge s’organitzarà un concurs de parades, que estarà dotat amb 200 €.

Actualment les bases del festival FangArt estan en període d’exposició públic, després que el Ple del mes de desembre en fes l’aprovació inicial. es sol·licituds per prendre-hi part es podran presentar una vegada s’hagin aprovat definitivament i fins al 5 d’abril de 2017.

dimecres, 11 de gener del 2017

Aquest dissabte, acte de reconeixement als set elements elegits com a “Tresor del patrimoni cultural del Vendrell”

Aquest proper dissabte 14 de gener, a les 12h, a l’Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals tindrà lloc l’acte de reconeixement als set elements escollits com a “Tresor del patrimoni cultural del Vendrell” dins de la campanya duta a terme per l’organització Capital de la Cultura Catalana i la Regidoria de Cultura i Festes de l’Ajuntament del Vendrell.

Durant l’acte, obert a tota la població, es lliuraran els diplomes acreditatius a les persones o entitats representants dels elements culturals escollits en les votacions populars: La colla castellera dels Nens del Vendrell; el Ball de Diables del Vendrell; l’Església parroquial, el campanar i l’Àngel de Tobies; la Cercavila de foc; el Jaciment ibèric de Mas d’en Gual; l’Àliga del Vendrell i el llegat de Pau Casals. Està previst que l’acte tingui un to festiu, amb petites exhibicions d’algunes de les entitats distingides, i que clogui amb una copa de cava gentilesa del Celler Jané Ventura.

Cal recordar que en la votació dels 7 tresors hi van participar 1.471 persones, les quals van emetre 6.607 vots. Cada participant va poder votar fins a set candidatures diferents. Finalment, trenta candidatures de les 300 propostes presentades, van ser les aspirants a convertir-se en un d'aquests "7 tresors del patrimoni cultural del Vendrell".

S’edita el primer número de “Temporada”, la guia dels espectacles culturals del Vendrell

Aquest dilluns, a l’Escola Municipal de Música Pau Casals, s’ha presentat el primer número de “Temporada”, una publicació que neix amb la voluntat de ser una guia dels espectacles culturals del Vendrell dels propers mesos.

“Temporada” és possible gràcies al treball que han dut a terme els programadors dels diversos espais escènics del Vendrell -el Teatre Àngel Guimerà, l’Auditori Pau Casals i l’Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals- i que vol donar com a resultat una oferta cultural conjunta i amb continguts atractius per a un públic el més heterogeni possible. Per aconseguir-ho, s’ha prioritzat el fet de diversificar les propostes culturals, eixamplant la naturalesa dels espectacles, i després, atenent a les seves característiques, s’ha escollit l’emplaçament més idoni per dur-les a terme.

Per la regidora de Cultura, Eva M. Serramià, la nova publicació representa “un pas endavant en la unificació de l’oferta cultural del Vendrell, una oferta més moderna i que volem que sigui exportable cap enfora. Per això s’ha incidit també en un disseny visualment molt atractiu”.

Els responsables dels diversos espais escènics del municipi han explicat que l’edició d’aquesta guia s’ha complementat també amb la creació del web www.temporada.cat, en què també s’hi recull tota la informació dels espectacles i equipaments. També s’ha mirat d’unificar l’horari dels espectacles que, tret de poques excepcions, es faran els dissabtes a les 20.30h, en un intent d’aproximar-se a un horari més europeïtzat. A més, i com a projecte de futur, ja estan treballant en la posada en marxa d’un sistema d’entrades conjunt.

Programació

En els propers mesos, l’Auditori Pau Casals acollirà propostes del tot heterogènies com el concert de la Banda de Grau Professional del Conservatori de Música de la Diputació de Tarragona (14/01), la proposta jazzística dels Ray Gelato’s Enforcers (21/01); el “Concierto de Aranjuez i la Simfonia del Nou Món” (28/01); l’actuació del Conservatori de Música de Cervera (11/02), el jazz de la banda Afro Blue (18/02); el concert del Conservatori de Música de Vila-seca (4/03), l’actuació de La Vella Dixieland (25/03), l’espectacle familiar “Tot Bufant” (02/04), el concert de jazz amb el tàndem Chicuelo-Mezquida (15/04), l’actuació de l’Escola Municipal de Música Pau Casals (06/05) o l’espectacle “Sinatra 100 anys”, de Bruno Oro i Vicens Martins amb la Big Band de l’Escola Músics (13/05).

De la seva banda, l’Auditori de l’Escola Municipal de Música Pau Casals, que estrena temporada estable, serà escenari de propostes com l’inici de la gira de Maria del Mar Bonet per celebrar els seus 50 anys dalt dels escenaris (04/02); el concert de The Sey Sisters (18/03); el del violoncel·lista Lluís Claret interpretant les Suites de Bach amb motiu del 140è aniversari del naixement de Pau Casals (01/04) o el del Josep Maria Domènech Trio i Albert Carbonell titulat “Recordant García Lorca” (21/04).

L’altre gran espai escènic del Vendrell, el Teatre Àngel Guimerà (TÀG), acollirà propostes per a tots els públics. S’hi podrà veure, per exemple, l’espectacle familiar “Pintamúsica” (05/03); la comèdia “Avui no sopem” (11/03); el muntatge familiar “Bombolles de paper” (19/03); la comèdia “You say Tomato” (08/04), el monòleg teatral “Emprenyada” (29/04), l’espectacle familiar “Ai Rateta, Rateta” (07/05) o el vodevil “Majòrica” (20/05).

Les entrades pels espectacles es poden comprar a partir d’aquest dimecres 11 de gener, a través de Ticketea (www.ticketea.com), a la Regidoria de Cultura (La Rambla, 24) o a taquilla (una hora abans de la representació, sempre i quan l’aforament ho permeti).


Programació de l’Orgue i dels Pastorets del Vendrell


En aquest primer número del “Temporada”, el públic també hi podrà trobar la programació de març a juny de l’Orgue del Vendrell, que inclou la Conferència “Grans desastres a la música clàssica” a càrrec del cantant i compositor Jordi Domènech (17/03); El concert Phenomena Orgue, a càrrec d’Alfred Rodríguez Picó i l’organista Juan de la Rubia (07/04); el concert-audició amb els alumnes dels Conservatoris d’Igualada i Terrassa (05/05) i el de “La Ruta Daurada o el Caliu de la Cendra”, a càrrec de la soprano Griselda Ramon i l’organista Àlex Jordi (02/06).

Al “Temporada” també es pot consultar el calendari de representacions dels Pastorets del Vendrell i dels Pastorets infantils.

dilluns, 9 de gener del 2017

Els paisatges d’Emily Wilson s’exposen a la Sala Portal del Pardo

El proper divendres 13 de gener, a les 20 h, a la Sala Portal del Pardo, tindrà lloc la inauguració de l’exposició “El Ritme del Bosc” de l’artista Emily Wilson.

Emily Wilson presenta una col·lecció de paisatges per contemplar el bosc en l’espai d’un any (des del gener del 2016 fins al gener del 2017), amb els quals intenta transmetre un ritme atemporal de sol i pluja, vent i foc, mar i muntanya i, en definitiva, el ritme del bosc.

L’artista se sent afortunada pel fet de residir al Baix Penedès, ja que el paisatge que la rodeja li aporta un flux constant de llum i de vida nova que acaba reflectint en la seva obra.


L’exposició es podrà visitar fins al diumenge 12 de febrer de 2017 en horari de
dimarts a divendres de 17 h a 20 h, dissabtes d’11 h a 14 h i de 17 h a 20 h i diumenges d’11 h a 14 h.

dilluns, 2 de gener del 2017

Es convoca una segona edició de la Biennal d’arts plàstiques i visuals del Penedès i Garraf


L’Associació Ardhara i la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament del Vendrell convoquen una Biennal d’arts plàstiques i visuals per potenciar la difusió de la creativitat emergent al Penedès i Garraf i descobrir artistes plàstics i visuals.

D’aquesta manera, el Vendrell agafa el relleu de la primera convocatòria del 2015 que va tenir lloc a Vilafranca del Penedès, coincidint amb el fet de ser Capital de la Cultura Catalana, i que va culminar amb l’exposició col·lectiva dels artistes seleccionats a la Capella de Sant Joan.

Aquesta Biennal té com a objectiu recuperar i actualitzar l'esperit de les Exposicions d'Art del Penedès que es feien als anys 20 del segle XX en diferents ciutats de l'Alt i Baix Penedès i el Garraf. Amb aquest mateix esperit, durant els anys 1987, 1991 i 1995 un grup de joves d'artistes del Penedès van ser seleccionats per a formar part d'una convocatòria promoguda per diferents ajuntaments i altres institucions democràtiques amb el nom d'Ardhara. La convocatòria va aplegar artistes no professionals de les arts plàstiques i visuals de diferents municipis del Penedès: El Vendrell, Sant Pere de Riudebitlles, Vilafranca del Penedès, l'Arboç, Sant Sadurní d'Anoia, Gelida, Vilanova i la Geltrú, etc... amb l'objectiu de mostrar de manera conjunta l'art emergent del moment.

L’any 2012, diferents artistes que van participar en l’Ardhara es van reunir i organitzar per constituir  una entitat estable i promoure l’art contemporani que s’està creant al nostre territori. I una de les seves principals iniciatives és la convocatòria d’una Biennal d’Arts Plàstiques i Visuals.
A la convocatòria del 2017 hi poden participar persones de 18 a 40 anys residents o nascudes al Penedès i Garraf. Cal enviar la butlleta d’inscripció i una presentació en PDF al correu electrònic art@elvendrell.net en un termini que finalitza el divendres 17 de febrer de 2017. Un jurat especialitzat seleccionarà un màxim de deu artistes que exposaran la seva obra a la Sala Portal del Pardo del 28 d’abril al 28 de maig de 2017.

La presentació de la convocatòria ha anat a càrrec de la regidora de Cultura, Eva M. Serramià, i de l’artista Camil·la Pérez, del col·lectiu Ardhara i membre del jurat, les quals han destacat l’esperit d’unir el Penedès a través de l’art i amb la voluntat de donar a conèixer l’obra de nous valors i també d’artistes consolidats del territori.
Les bases es poden consultar al web municipal: http://elvendrell.net/art/altres-projectes/biennal-d-arts-plastiques-i-visuals